Tunnel Vision (tradução)

Original

Justin Timberlake

Compositor: J. Fauntleroy / J. Harmon / J. Timberlake / T. Mosley

Eu sei que você gosta
Eu sei que você gosta
Eu sei que você gosta
Eu sei que você gosta
Eu sei que você gosta
Eu sei que você gosta

Não sei porque, mas, garota, estou me sentindo mais próximo de você
Talvez seja a vista do oceano, me sinto tão emotivo
E todas estas estrelas dançando sobre minha cabeça
Por muito tempo, muito tempo, muito tempo
Escrevi uma canção para você, quero cantá-la para você
Toda vez que eu estou perto de você
Palavras querem sair, mas as esqueço
É tão forte, é tão forte, é tão forte

Não parece que vou conseguir algo para você?
Isso é, porque é verdade
Não posso negar, nem vou tentar
Mas acho que você sabe
Olho ao redor e tudo que vejo é lindo
Porque tudo que vejo é você
E não posso negar isso, e fico por você
E não vou mais esconder isso

Uma sala cheia de gente em qualquer lugar
Milhões de pessoas ao redor e tudo que vejo é você
E tudo apenas desaparece, desaparece, desaparece
Sim, um milhão de pessoas em uma sala cheia de gente
Coloco minhas lentes da câmera para dar zoom
E tudo isso fica tão claro, tudo isso fica tão claro, tudo isso fica tão claro

Tenho a visão focada em você
Tenho a visão focada em você
Tenho, eu tenho a visão focada em você
Tenho, eu tenho a visão focada em você
E só vejo você
Tenho a visão focada em você
Tenho a visão focada em você
Tenho, eu tenho a visão focada em você
Tenho, eu tenho a visão focada em você
E só vejo você

Agora que eu sei a verdade, o que devo fazer?
Mudando e quebrando todas as minhas regras desde que nos conhecemos
Eu estou tão entregue, estou tão entregue, estou tão entregue,
Como nos sets de cinema, eu vou dando zoom em você
Ao fundo, todo o resto se mescla com o cenário
Enquanto nós dirigimos em direção ao horizonte

Não parece que eu vou conseguir algo pra você?
Isso é porque é verdade,
Eu não posso negar, eu não vou tentar isso
Mas eu acho que você sabe
Eu olho ao redor e tudo que vejo é lindo
Porque tudo que vejo é você
E eu não posso negar isso, e eu fico por você
E eu não vou mais esconder isso

Uma sala cheia de gente em qualquer lugar
Milhões de pessoas ao redor e tudo que vejo é você
E tudo apenas desaparece, desaparece, desaparece
Sim, um milhão de pessoas em uma sala cheia de gente
Coloco minhas lentes da câmera para dar zoom
E tudo isso fica tão claro, tudo isso fica tão claro, tudo isso fica tão claro

Tenho a visão focada em você
Tenho a visão focada em você
Tenho, eu tenho a visão focada em você
Tenho, eu tenho a visão focada em você
E só vejo você
Tenho a visão focada em você
Tenho a visão focada em você
Tenho, eu tenho a visão focada em você
Tenho, eu tenho a visão focada em você
E só vejo você

Zoom, zoom, zoom
Zoom, zoom, zoom
Em você, em você
E só vejo você
Zoom, zoom, zoom
Zoom, zoom, zoom
Em você, em você
E só vejo você

Eu sei que você gosta
Eu sei que você gosta
Eu sei que você gosta
Eu sei que você gosta
Eu sei que você gosta
Eu sei que você gosta

Uma sala cheia de gente em qualquer lugar
Milhões de pessoas ao redor e tudo que vejo é você
E tudo apenas desaparece, desaparece, desaparece
Sim, um milhão de pessoas em uma sala cheia de gente
Coloco minhas lentes da câmera para dar zoom
E tudo isso fica tão claro, tudo isso fica tão claro, tudo isso fica tão claro

Tenho a visão focada em você
Tenho a visão focada em você
Tenho, eu tenho a visão focada em você
Tenho, eu tenho a visão focada em você
E só vejo você
Tenho a visão focada em você
Tenho a visão focada em você
Tenho, eu tenho a visão focada em você
Tenho, eu tenho a visão focada em você
E só vejo você

Eu sei que você gosta
Eu sei que você gosta
Eu sei que você gosta
Eu sei que você gosta
Eu sei que você gosta
Eu sei que você gosta