Not a Bad Thing (tradução)

Original

Justin Timberlake

Compositor: J-Roc / Timbaland / Chris Godbey / James Fauntleroy / Justin Timberlake

Disse que tudo que quero de você é te ver amanhã
E em todos os amanhãs seguintes, talvez você me empreste o seu coração, oh
E seria demais pedir também todos os domingos? Ah
E já que estamos falando nisso, inclua os outros dias também, só para começar

Sei que as pessoas fazem promessas o tempo todo
Depois dão as costas e as quebram
Quando alguém corta seu coração com uma faca
Agora você está sangrando
Mas eu posso ser o cara que, com o passar do tempo, curaria isso
E eu não irei parar até você acreditar
Porque, querida, você vale a pena

Então não aja como se fosse uma coisa ruim se apaixonar por mim
Porque você pode testar a sorte e descobrir que seus sonhos se tornam realidade comigo
Desperdiçar todo seu tempo e dinheiro só para descobrir que o meu amor era de graça
Então não aja como se fosse uma coisa ruim se apaixonar por mim, por mim
Não é uma coisa ruim se apaixonar por mim, por mim
Se apaixonar, sim

Agora, que tal minha voz ser a última que você ouvirá esta noite?
E todas as outras noites pelo resto das noites que existem
E todas as manhãs
Só quero te ver me olhando de volta (me olhando de volta)
Porque sei que esse é um bom lugar para começar

Sei que as pessoas fazem promessas o tempo todo
Depois dão as costas e as quebram
Quando alguém corta seu coração com uma faca
Agora você está sangrando
Você não sabe que eu posso ser o cara que, com o passar do tempo, curaria isso?
E eu não irei parar até você acreditar
Porque, querida, você vale a pena

Então não aja como se fosse uma coisa ruim se apaixonar por mim
Porque você pode testar a sorte e descobrir que seus sonhos se tornam realidade comigo
Desperdiçar todo seu tempo e dinheiro só para descobrir que o meu amor era de graça
Então não aja como se fosse uma coisa ruim se apaixonar por mim, por mim
Não é uma coisa ruim se apaixonar por mim, por mim
Não é uma coisa tão ruim se apaixonar por mim

Não, não irei encher sua cabeça
Com falsas promessas e tempo perdido
E se você cair, sempre irá aterrizar nesses braços
Nos meus braços

Não aja como se fosse uma coisa ruim se apaixonar por mim
Porque você pode testar a sorte e descobrir que seus sonhos se tornam realidade comigo
Desperdiçar todo seu tempo e dinheiro só para descobrir que o meu amor era de graça
Então não aja como se fosse uma coisa ruim se apaixonar por mim, por mim
Não é uma coisa ruim se apaixonar por mim, por mim
Não é uma coisa tão ruim se apaixonar por mim