Like I Love You (tradução)

Original

Justin Timberlake

Compositor: Chad Hugo / Justin Timberlake / Pharrell Williams

Apenas algo sobre você
O jeito que estou te olhando, não importa
Você continua olhando para mim
Você ficou assustada agora, certo?
Não tenha medo de mim, é o Justin
Isso é bom, certo?
Escute

Eu notei, em uma noite
Algo bem feito
Em seu rosto colorido
É meio estranho pra mim
Uma vez que você está tão bem
Se é para mim seu rosto mudará

Se você está sorrindo, isto deverá mudar o tom
Apenas seja flexível
Se você deixar fluir, a música deverá mexer seus ossos
Apenas lembre-se
Cante esta canção comigo

Ninguém te ama como eu te amo
Você é uma menina boa e isto me faz confiar em você
Tarde da noite, eu converso com você
Você saberá a diferença quando eu te tocar

As pessoas são tão falsas
Intrometidas, pois estão solitárias
Você não está cansada da mesma coisa?
Eles dizem fulano de tal estava namorando
Ame-os ou elas te odiarão
Mas isto não importa
Pois estamos aqui esta noite

Se você está sorrindo, isto deverá mudar o tom
Apenas seja flexível
Se você deixar fluir, a música deverá mexer seus ossos
Apenas lembre-se
Cante esta canção comigo

Ninguém te ama como eu te amo
Você é uma menina boa e isto me faz confiar em você
Tarde da noite, eu converso com você
Você saberá a diferença quando eu te tocar

Sim, você sabe que eu posso te fazer feliz
Eu poderia mudar sua vida
(Se você me der aquela chance de
Ser seu homem)
Eu não te deixarei triste, bebê
(Se você me der aquela chance de
Ser seu homem)
Aqui garota, vista minha jaqueta
E então

Talvez nós voaremos esta noite (eu só quero te amar, baby)
Sim, sim, sim
Talvez nós voaremos esta noite (eu só quero te amar, baby)
Garota

Ma, O que você quer fazer
Eu estou na sua frente
Pegue uma amiga, posso me divertir com duas
Ou eu e você organizaremos um espetáculo
E as crianças do shopping, que tem como mudar pouco
Deles ouviu: Uau, é o mesmo brilho
Olhe para mim, eu digo: Sim, é a mesma grana
Nós somos do mesmo tipo, você meu ar vital
Você dorme na mesma cama toda noite

Venha agitar comigo, você merece o melhor
Tire algumas fotos
Deixe queimar em seu tórax
Nós poderíamos cavalgar
Ouvindo N.E.R.D. no toca-fitas
Engraçado como algumas palavras se tornam sexo
Jogue de graça, articulação chamada de cérebro
(Apenas adoro o seu cérebro)
Leve uma sugestão
Me faça girar na pista
O nome Malicioso
E eu queimo cada faixa
Clipse e J. Timberlake
Agora quão pesado isto está?

Talvez nós voaremos esta noite (eu só quero te amar, baby)
Sim, sim, sim
Talvez nós voaremos esta noite (eu só quero te amar, baby)
Garota

Ninguém te ama como eu te amo
Você é uma menina boa e isto me faz confiar em você
Tarde da noite, eu converso com você
Você saberá a diferença quando eu te tocar

Pare com isto

Você sabe, eu costumava sonhar com isto
Quando era garotinho
Eu nunca pensei que terminaria desta forma, [tambores]
É algo especial, certo? Sim
Você sabe, você pensa nisto
Às vezes as pessoas são pré-destinadas
A fazerem o que fazem
E é assim que é
Agora todo mundo dance