Take It From Here (tradução)

Original

Justin Timberlake

Compositor: Chad Hugo / Justin Timberlake / Pharrell Williams

Às vezes
Às vezes o mundo é muito cruel
Oh, na na na
Vou te confortar, garota
Não se preocupe

Quero ser seu lago, ou sua baía
E qualquer problema que tiver
Quero resolver
Quero ser seu
Céu azul e límpido
E sempre que pensar em mim
Vou enlouquecê-la

Quero ser seu ar
Tão doce e justo
Quando não puder respirar
Estarei ao seu lado

Quero ser sua resposta, sempre
Quando ver como a coloco acima de
Mim mesmo sem pestanejar

Quando a sensação de amor passar
E não puder continuar
Não se preocupe, garota
Vou te confortar
Tão certo quanto o sol brilhará
Todas as manhãs, sempre
Não se preocupe, garota
Eu vou te confortar

Quero segurar suas mãos
Rever seus planos
Quero realizar os seus sonhos
Serei seu show particular
E atuarei com a mesma perfeição que Deus a fez
Quero ser sua estrela-guia quando se perder
Quero iluminar seu caminho
Quero ser sua mãe,espere
Veja o que vejo
E perceba que ninguém cuidara melhor de vc
Porque eu te amo

Quando a sensação de amor passar
E não puder continuar
Não se preocupe, garota
Vou te confortar
Tão certo quanto o sol brilhará
Todas as manhãs, sempre
Não se preocupe, garota
Eu vou te confortar

Quando não houver a quem recorrer
E perceber que o mundo é frio
Não se preocupe, garota
Vou te confortar
Isso é o que eu vou fazer
Tão certo quanto o sol brilhará
Todas as manhãs, sempre
Não se preocupe, garota
Não se preocupe, garota
Eu vou te confortar

Me de uma razão para não partimos
Este mundo é tão falso, agora é hora
Vamos voar para longe
Através do jardim do éden
Onde o amor reina supremo

Quando a sensação de amor passar
E não puder continuar
Não se preocupe, garota
Vou te confortar
Tão certo quanto o sol brilhará
Todas as manhãs, sempre
Não se preocupe, garota
Eu vou te confortar

Me de uma razão para não partimos
Este mundo é tão falso, agora é hora
Vamos voar para longe
Através do jardim do éden
Onde o amor reina supremo
Nós vamos voar para lá
Através do jardim do éden
Onde só existem
Sons de amor

Quando a sensação de amor passar
E não puder continuar
Não se preocupe, garota
Vou te confortar
Tão certo quanto o sol brilhará
Todas as manhãs, sempre
Não se preocupe, garota
Eu vou te confortar

Amor nem sempre é perfeito
(Não, não)
Há caras bons
E babacas insensíveis
Seu coração é verdadeiro
Olhe dentro dele
E um guia ilustrado e colorido lá vai estar

Então lá vai
Não se preocupe
Para ajudar você a enfrentar a tempestade
Eu estarei lá
Não importa o tempo
Não importa o lugar
Você pode sempre contar comigo
Eu vou te confortar