(And She Said) Take Me Now (tradução)

Original

Justin Timberlake

Compositor: Justin Timberlake / Scott Storch / Tim Mosley

Uh, uh, uh...
O que você está esperando?
Eu sei que você está me olhando
Hey, garoto, venha e me pegue agora

O que você está esperando?
Eu sei que você está me assistindo
Hey, garoto, venha e me tome agora

Eu posso falar com você por um minuto?
Você esteve a noite toda olhando para sua estrela brilhante
Bem, amor, aqui estou eu, o que está esperando?
Chegue mais perto, deixe-me te mostrar o quão má você é

Só me deixe tomar o controle
Tudo que você tem que fazer é deixar sua mente livre
Vamos até o chão e fazer uma disputa
Faça realmente "molhar", se é que me entende
O que você disse, amor?

(E ela disse)
Me pegue agora
Estou faminta pelo seu amor
(E ela disse)
Me mostre o que
Você pode fazer comigo, querida
(E ela disse)
Agora
Estou quente como um forno
(E ela disse)
Então me pegue agora
Garoto, você me faz me sentir como se eu estivesse dançando

Dançando, dançando, amor, dançando...

Eu faço o seu tipo, você tenta esconder isso
E eu posso dizer pelo jeito que você se mexe perto de mim
A temperatura do seu corpo está subindo
Alguma coisa está indo pra baixo e eu posso ver

Só me deixe tomar o controle
Tudo que você tem que fazer é deixar sua mente livre
Vamos até o chão e fazer uma disputa
Faça realmente "molhar", se é que me entende
O que você disse, amor?

(E ela disse)
Me pegue agora
Estou faminta pelo seu amor
(E ela disse)
Me mostre o que
Você pode fazer comigo, querida
(E ela disse)
Agora
Estou quente como um forno
(E ela disse)
Então me pegue agora
Garoto, você me faz me sentir como se eu estivesse dançando

Você sabe
Eu não
Diga, eu não te faço sentir que está dançando?

Uma vez que eu te conheci (não)
Eu vou te mostrar (não)
Que não tem maneira melhor (sim)
Vamos dançar a noite toda (sim)
Eu quero controlar você (não)
Só quero te segurar (não)
Dançar a noite toda
Então o que você disse, amor, o que você disse
(O que você me disse)

(E ela disse)
Me pegue agora (oh)
Estou faminta pelo seu amor (faminta por você)
(E ela disse)
Me mostre o que (oh)
Você pode fazer comigo, amor
(E ela disse)
Agora (oh)
Estou quente como um forno
(E ela disse)
Então me pegue agora
Garoto, você me faz me sentir como se eu estivesse dançando

(E ela disse)
Me pegue agora (oh)
Estou faminta pelo seu amor
(Faminta por você)
(E ela disse)
Me mostre o que (oh)
Você pode fazer comigo, querida (fazer comigo)
(E ela disse)
Agora (oh)
Eu estou quente como um forno
(E ela disse)
Então me pegue agora
Garoto, você me faz me sentir como se eu estivesse dançando

Como você dança, como você dança, como você dança, não...
Como você dança, como você dança, como você dança, não...

Aqui vamos nós agora... Oh...

Eu sou como um furacão
Só velejando adiante
É melhor você me agarrar, garota
Eu espero que você me tome agora

Eu sou como um furacão
Só velejando adiante
É melhor você me agarrar, garota
Eu espero que você me tome agora

Eu sou como um furacão
Só velejando adiante
É melhor você me agarrar, garota
Eu espero que você me tome agora

Eu sou como um furacão
Só velejando adiante
É melhor você me agarrar, garota
Me tttttome agora

Me tome agora
Estou com faminta pelo seu amor
Me mostre o que
Você pode fazer comigo, querida
Agora
Estou quente como um forno
Então me pegue agora

Me tome agora
Me tome agora

Me tome agora
Estou com faminta pelo seu amor
Me mostre o que
Você pode fazer comigo, querida
Agora
Estou quente como um forno
Então me pegue agora
Garoto, você me faz sentir como se eu estivesse dançando