Chop Me Up (tradução)

Original

Justin Timberlake

Compositor: Justin Timberlake / Tim Mosley

Arrasando
Tennessee
Justin Timberlake
Timbaland
Three 6 Ma-ma-mafia

Tennesse
VA
Dirty South
Dirty South
É como nós fazemos o que fazemos, casa, quando fazemos o que fazemos

Eu sei que você me viu te olhando, garota faça o certo
Um pouco mais perto, deixe eu te ver em destaque
Agora dê uma volta e me deixe ver suas curvas
Vá chamar suas amigas e vamos ali pros fundos, oh-oh

Porque você não toma um gole desse champagne
Relaxe, tire seu casaco, e me diga seu nome
Adoro a maneir como você dispôs modelo do seu relógio
Adoro o jeito que você fala que pra você temos que ser um só e iguais

Agora eu sei que o álcool já te deixou tonta
Tenho uma casa que divertiria todos nós
Talvez mais tarde eu te ligue
Estou de saida, mas vou voltar pra você, oh-oh

E quando eu ligar não vá me enrolar
Não quero que você tente me fazer de palhaço
Não pense duas vezes, garota
Não há nada o que pensar
Porque eu estou muito afim, mas garota você não me ouve

Garotinha
Você me deixa (enlouquecido)
Fora do seu ritmo
Garotinha
Vamos e não (me desaponte)
Por favor não me faça de bobo

Garotinha
Você me deixa (enlouquecido)
Fora do seu ritmo
Facilite amor
Vamos garota não (me desaponte)
Por favor não me faça de bobo

Você é gatinha
Amor, você é nova na cidade?
Meu nome é Tim
Também conhecido como Thomas Crown
Ouvi dizer que está perdida
Você sabe o caminho de volta
Se você tiver algum problema posso te ajudar

Eu posso ser seu guia
Ou sua bússola
Melhor ainda um gênio amor faça seu primeiro pedido
Você é a festa, gata
Eu sou apenas a lista de convidados
Acho que preciso de um remedio
Você me deixou agitado

Então chame suas amigas
E vamos pra minha casa
Vamos assistir Sex and the City ou Desperate Wousewives
Simon diz eu toco os seus enquanto você toca o meu
(Aviso de conteúdo para os pais) Oh-oh

Você pode ser a estrela da minha fama louca
Studio 54 se tivermos o apoio certo
Tudo que precisamos agora é de um pouquinho, um pouquinho de ação
Você parece tímida, ou então finge que não me ouve

Garotinha
Você me deixa (enlouquecido)
Fora do seu ritmo
Garotinha
Venha e não (me desaponte)
Por favor não me faça de bobo

Garotinha
Você me deixa (enlouquecido)
Fora do seu ritmo
Facilite amor
Vamos garota não (me desaponte)
Por favor não me faça de bobo

Garota você é mais forte que a droga mais pesada que já usei
Você pode misturar todas elas que ainda será o dobro pior
Porque você é a melhor namorada que já tive
Mais dificil de abandonar do que cigarros e green bags
Mais difícil de fugir do que celas de prisão e dívidas à pagar
Você me deixou perdido dos pés à cabeça
Como Michael Jackson, "Como você me deixou assim?"
Me deixou chorando rios como o Timbaland e o Timberlake, yeah

Eles me chamam de Juicy J direto do Three 6 Mafia
Estilo fabuloso do gueto nessas ruas tentando chegar em você
Deixe de joguinhos garota você me faz perder a cabeça
Eu não vou ficar ligando nem te perseguir pela cidade
Eu só quero te pegar e te levar pra uma luta livre
Isso é bom? Isso é bom?
E te dar umas palmadas
Então se você nunca me ligar eu vou estar em algum lugar do Tennessee
Afogando minhas máguas num copo frio de Hennessy

Garotinha
Você me deixa (enlouquecido)
Fora do seu ritmo
Garotinha
Venha e não (me desaponte)
Por favor não me faça de bobo

Garotinha
Você me deixa (enlouquecido)
Fora do seu ritmo
Facilite amor
Vamos garota não (me desaponte)
Por favor não me faça de bobo

Enlouquecido
Me desaponte
Enlouquecido
Fora do seu ritmo
Me desaponte
Por favor não me faça de bobo